Prevod od "mi mám" do Srpski


Kako koristiti "mi mám" u rečenicama:

A věř mi, mám toho po krk.
I veruj mi, možeš da ga uzmeš ako želiš.
Věř mi, mám už těch čarodějnických záležitostí po krk.
Veruj mi dosta mi je više ovog zvona, knjige i sveæe.
Odpusťte mi! Mám těžkou hlavu. Třeští věcmi zašlými.
Oprostite, mozak mi uznemiriše zaboravljene stvari.
Jestli je to něco o životě, věř mi, mám to pod palcem.
Ako je o èinjenicama života, to sam sredio.
Řekni mi, mám halucinace, nebo je tohle sníh?
Reci mi da li haluciniram ili pada snijeg?
Moc mě mrzí, co se tady přihodilo, ale věřte mi... mám kvalifikaci na to, abych byl hlavním trenérem v téhle škole.
Жао ми је због догађаја. Али немојте мислити да нисам квалификован за свој посао.
Řekněte mi, mám se jí bát?
Reci mi. Trebam se brinuti zbog te ženske?
A věř mi, mám je rád.
I veruj mi, ja ih volim.
Věř mi, mám trochu zkušeností s týráním ze strany rodičů.
Vjeruj mi, imam iskustva s roditeljskim maltretiranjem.
A promiňte mi, mám rád proslovy.
Ne zameri, ali obožavam da držim govore.
Prosím, věř mi, mám tu informaci od samotného Harolda Saxona!
'Molim te, veruj mi, ova informacija dolazi od Harolda Saxona lièno.
Pomoz mi, mám křeče, je mi špatně.
Pomozi mi, imam grèeve! Umirem od bolova!
Možná mám problémy s důvěrou, ale věř mi, mám k tomu důvod.
Možda imam problema sa poverenjem, ali zasluženo.
Věř mi, mám hodně vlastních peněz.
Veruj mi, imam dovoljno svog novca.
Pověz mi, mám tě dodělat sám, nebo tě mám předhodit kocourovi?
Da li da te sam dokrajèim ili da te pretvorim u hranu za maèke?
A věř mi mám pár nápadů.
I vjeruj mi dobio sam par ideja.
Vážím si toho zájmu, pane, ale věřte mi, mám to pod kontrolou.
Zahvaljujem na brizi, ali verujte, vladam situacijom.
Já... řekli mi... mám tu přidělenou práci.
Ja...rekli su mi da ovdje ima neki posao za mene.
Věř mi, mám jich spoustu, uvidíš sám.
Koliko hoæeš, veruj mi. Vide æeš.
Pomozte mi, mám tam zaseklou nohu.
Kod Overmajera, pomozite mi, noga mi se zaglavila!
Věřte mi. Mám to pod kontrolou.
Vjerujte mi, imam ovo pod kontrolom.
Věřte mi, mám to pod palcem.
Verujte mi, držim je na oku.
A věř mi, mám v úmyslu plně využít vztah klient-agentka.
I veruj mi, nameravam da u potpunosti iskoristim vezu klijenta i agenta.
Pomoz mi, mám strach o svého syna.
Pomozi mi, brinem za svog sina. Šta treba?
Věř mi, mám spoustu jiných věcí na práci.
Veruj mi, imam preèa posla u životu.
Věř mi, mám plný šuplík elektrických kamarádů, s kterýma si můžu hrát.
Veruj mi, imam punu fioku elektriènih prijatelja sa kojima mogu da se igram.
To dáma nedělá Věřte mi, mám vše, co je třeba
To nije damski. Veruj mi, mama, ja sam sve što je potrebno.
Věřte mi, mám na srdci vaše nejlepší zájmy.
Veruj mi, tvoj interes mi je uvek bio prioritet.
Věřte mi, mám spoustu kolegů, které by nic nepotěšilo víc, než vidět vás hnít ve vězení s maximální ostrahou.
Verujte... Mnogi moji saradnici žele da vide kako trunete u strogom zatvoru.
Pověz mi, mám ti říkat Anno, nebo Annabel?
Pa, reci mi, voliš li više Ena ili Enabel?
Věřte mi, mám na sobě mražené trenky a cítím se skvěle.
Verujte mi, ja nosim smrznute gaæe sada, i oseæaj je neverovatan.
Věřte mi, mám dost důkazů, abych vás poslal na šibenici.
Verujte mi, imam dovoljno dokaza da vas pošaljem na vešala.
A osm měsíců poté, co mi shořel náš dům, jsem potkal přítele, který učí na místní střední škole a řekl mi "mám pro tebe perfektní místo".
И, осам месеци након што ми је кућа изгорела, налетео сам на пријатеља који је предавао у локалној средњој школи, и који ми рече: "Имам савршено место за тебе."
1.6589031219482s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?